2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:19
De când a aterizat vineri la Casa Albă, Donald Trump nu a pierdut timp. A fost martor la proteste organizate de Marșul Femeii pe platforma Washington, a făcut primul discurs la sediul CIA și a făcut ca versiunea spaniolă a site-ului web al conacului prezidențial să dispară.
Purtătorul de cuvânt al Casei Albe, Sean Spicer, a calmat lucrurile în această zi, asigurând că echipa tehnică lucrează la repornirea site-ului web în limba spaniolă, ca parte a reconstruirii mass-media digitale a noii administrații.
"Mergem pas cu pas", a spus el când a fost întrebat despre dispariția site-ului în limba spaniolă.
Potrivit ziarului din New York, El Diario și al spaniolului El País, a fost aceeași vineri, după inaugurarea noului președinte, când pagina a dispărut. În timpul administrației Barack Obama, pe lângă informațiile principale din pagină, această secțiune a inclus informații de interes pentru comunitatea latină și un blog în spaniolă.
Ultimul tweet în această limbă datează din 13 ianuarie, când contul era încă în mâinile lui Obama și în care și-a spus adio cetățenilor. Nu a durat mult timp pentru ca noul guvern să închidă contul de Twitter folosit de fostul președinte și apoi să-l redeschidă cu o fotografie de copertă a lui Donald Trump, noul său utilizator.
El País subliniază, de asemenea, eliminarea unor legături web în care s-a făcut referire la probleme precum schimbările climatice, Cuba sau pactul nuclear cu Iranul. Potrivit ziarului spaniol, aceste secțiuni au fost eliminate, la fel și butonul care spunea „En Español”.
Situația nu a trecut neobservată, iar ministrul spaniol al Afacerilor Externe, Alfonso Dastis, a dat asigurări că nu pare o idee foarte bună să elimini platforma spaniolă de pe site-ul online. "Managementul site-ului este o chestiune internă a Casei Albe, dar regretăm suprimarea versiunii spaniole", a spus liderul.
La rândul său, directorul prestigioasei Academii Regale Spaniole, Darío Villanueva, a regretat gestul noului guvern american. "Prezența spaniolei în Statele Unite este de neoprit … limba rezistă situațiilor ostile cu vorbitorii", a adăugat el.
Trump a făcut cunoscut faptul că comunitatea hispanică nu este una dintre problemele prioritare de pe agenda sa. În timpul discursului său electoral, s-a referit la ea într-un mod derogatoriu și chiar a mers până să declare că Statele Unite sunt o țară în care se vorbește engleza „nu spaniolă”. Al 45-lea președinte al acestei țări l-a criticat chiar pe Jeb Bush că a vorbit această limbă în timpul campaniei electorale.
Recomandat:
Ei Reînvie Versiunea Veche în Spaniolă A Imnului Statelor Unite
Fundația We Are All Human (WAAH) a lansat o nouă versiune a interpretării oficiale spaniole a imnului național al Statelor Unite, ca o modalitate de a aduce un omagiu muncii hispanicilor care luptă cu COVID-19
Poliția Refuză Versiunea Femeii Bătute în Punta Cana
Autoritățile din Republica Dominicană au pus la îndoială povestea lui Tammy Lawrence-Daley, care spune că a fost bătută într-un hotel din Punta Cana
Tumoare De 132 De Kilograme Eliminată De La Femeie
Medicii din Connecticut au fost foarte surprinși că au scos un abdomen imens din abdomenul unei femei care s-a dovedit a fi o tumoră ovariană
Programarea Telemundo Ar Putea Fi Eliminată Din Spectrum
Spectacole și romane precum La Doña sau El Chema ar putea dispărea dacă Spectrum decide să-l scoată pe Telemundo din programarea sa
Există O Nouă Pictogramă De Stil în Casa Regală Spaniolă
Nepoata reginei Letizia îmbătrânește, iar aspectul ei devine o problemă de stat. Încă nu o cunosc?
