Felipe Lopez Discută Despre Documentarul Visul Dominican

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:19

Înainte ca internetul să fie de acoperire sportivă, înainte ca ESPN să preia lumea, exista săptămânal Sports Illustrated. Ce a fost Rolling Stone pentru trupe, SI a fost pentru sportivii din Statele Unite. Felipe Lopez, care s-a mutat din Republica Dominicană la 14 ani și abia vorbea limba engleză, a fost numit cel mai bun jucător de baschet liceal din America, obținând comparații cu Michael Jordan la o vârstă obscen. El a înnobilat pofta mult râvnită în 1994 - înainte de a juca vreodată în colegiu - purtând un tricou de la colegiul St. În loc să accepte oferte pentru NBA sau pentru celebrele programe de colegiu, a ales să rămână în casa sa adoptivă din New York, să se apropie de familia sa și de oamenii săi și să-i facă pe latinii orașului mândri și plini de așteptări. El a fost un bun media cu drag la nivel național în zorii perioadei liceului-către-pro. Restul este,ei bine, nu atât istoria baschetului. Numit „Lebron înainte de Lebron” în comparațiile de astăzi, naționalitatea sa a împins povestea lui Felipe Lopez dincolo de sport.

Săptămâna aceasta filmul documentar Dominican Dream are premiera la Tribeca Film Festival. Pe de o parte, biopicul asupra vieții lui Felipe Lopez este un film ESPN despre un jucător de baschet care a ajuns la NBA din Republica Dominicană, teren de baseball, și a devenit primul latino redactat în runda de deschidere. Pe de altă parte, este un film despre biculturalitate, legăturile familiale, sănătatea mintală și modul în care interacționează cu lumina super-hyped a mediului sportiv. ESPN, prin asociere, nu iese neapărat aparent nevinovat, dar filmul nu se concentrează pe critica presei. Este mai degrabă o scrisoare de dragoste către Felipe Lopez și familia sa, așa cum ar trebui să fie.

CHICA a vorbit cu Lopez, care acum are 44 de ani și are sediul în New York.

FATA: La ce te gândeai să vizionezi filmul? După aceea?

Felipe Lopez: „Cu siguranță am fost emoțional prima dată când am văzut-o, pentru că l-am văzut pe tatăl meu, și tatăl meu este într-un pat chiar acum la spital. Cred că a fost aproape un omagiu adus lui. Pentru a vedea asta, familia lui pe care am adus-o în Statele Unite, ai făcut un fel de realizare prin care povestea este povestită pe marele ecran."

Tatăl lui Lopez, mecanic, a anunțat că familia, inclusiv cei doi frați și sora sa, se muta în state. Dar părinții lui Felipe l-au lăsat pe el și sora lui în DR timp de trei ani grei. Familia s-a reunit în sfârșit când s-a mutat în orașul mare la 14. Tranziția de la DR la Bronx a fost o provocare. Era gri și urban, erau dependenți de droguri și nu vorbea engleză. Însă familia lor era o unitate de sprijin strânsă, iar el putea să se scufunde. Baschetul ar fi calea.

Distribuția de susținere a filmului este mama sa, sora, frații, toți intervievați, dar include și New York City și DR. Filmul se deschide cu Lopez revizuind cartierul din Santiago de Caballeros pe care l-a crescut. „Se simte ca acasă. Este acasă”, spune el. Dar mai târziu, contestând ideea că o persoană are o singură casă, spune el: „Simt că m-am născut și am crescut în Bronx.” CHICA i-a cerut lui Lopez să compare New York cu DR și el spune că sunt contrari. DR este plin de culoare, iar oamenii și vremea sunt mai calde. Dar New York-ul, spune el, nu este nepoliticos, așa cum spun unii, „au doar propriul lor lucru”.

Documentarul întrecește povestea lui Felipe cu câteva factoide contextuale despre dominicanii din New York. „Sunt cei mai greu de imigrat din oraș”, spune un reporter într-un clip aleatoriu. Washington Heights, unde locuiesc peste 200.000 de dominicani, este prezentat ca o zonă pentru bande, criminalitate și fisură la începutul anilor 90.

Lopez îi spune lui CHICA: „În momentul în care am venit, nu prea se povestea despre comunitatea noastră. Au ieșit doar lucruri negative. Și până în ziua de azi, știți, când narațiunea spune că familiile migratoare care vin în această țară sunt fie tâlhari, fie sunt membri ai bandei. Știi, oamenii iau un fel greșit."

Liceu

Felipe avea 6 metri de trecere în clasa a noua la liceul Rice catolic din Harlem. În timp ce învăț engleza, am dominat sportul la acest nivel și cuvântul s-a răspândit rapid în toată New York, în special în comunitățile latine și, desigur, în Washington Heights. Zâmbetul ar fi mereu pe marginea drumului, faptele sale legendare s-au extins ca într-un joc de telefon. S-a vorbit despre el ca „jucător magic de pe altă planetă”. Devenind numărul 1 în țară în anul său de mai sus, jocurile Rice au fost trecute la facilitățile colegiului. La 16 ani, vindea Fordham și Iona. Pundurile sportive au dezbătut dacă era Iordanianul Dominican.

La jocurile sale, el a dezvoltat o secțiune veselă tare și mândră în tribune, fluturând steagul dominican, aducându-și mâncarea de casă la jocuri și scandând. „Trebuie să aducem tobe” și „petrecerea”, glumește el în film.

O imagine din documentul care îți rămâne în cap: Felipe, în vârstă de 17 ani, așezat pe vârful coșului de coș - înconjurat de coechipieri veseli și fani după câștigarea campionatelor de liceu - și deține un steag uriaș al Republicii Dominicana. „Am început să simt că nu joc pentru mine, joc pentru o comunitate”, spune el în film, știind în retrospectivă că relația se complică. La vremea aceea, îi făcea să se simtă bine și asta îl făcea să se simtă bine.

Lopez spune CHICA: „Am simțit că joc cu adevărat pentru comunitatea latină. Știți, în special dominicanii. Dar când spun că au fost doar atâția purta-ricieni, știți, mexicani. În ceea ce privește latinii, ne place întotdeauna să auzim o poveste de succes venită de la unul din ai noștri, cineva cu care ne putem raporta, cineva care vorbește limba noastră."

Lopez a început să poarte această încărcătură grea cu mult înainte de anul superior la liceu. Nu a vrut să-i doboare. Foreshadowing ne spune că o va face. Și, deși lui Lopez nu îi place să o recunoască, uneori cei mai mari fani ai tăi devin cei mai aspre critici.

Lopez îi spune lui CHICA: „Cum, sincer, voi fi un pic prea sincer. Uneori nu vreau să devin prea sincer pentru că ar putea răni oamenii. Dar o mulțime de timp, primim cel mai rău tip de critici din partea oamenilor noștri. Știu de ce, cred că…. Înțelegi ceva mai mult într-un fel de lucruri personale, știi. Și am simțit asta din partea dominicanilor. Nu este nimic în neregulă cu asta, pentru că simt că în acele zile cred că steagul este mult mai înalt decât mine. Și am reprezentat acel steag într-un fel uriaș.”

În ultimul sfert al filmului, Lopez se întoarce în orașul natal din Santo Domingo și joacă pentru echipa sa originală de club. Este un final fericit de feluri și începem să înțelegem tema visului dominican și cum să redefinim succesul. Uneori ajunge doar în state, spune Lopez pentru CHICA.

Visele zdrobite

În liceu, Felipe Lopez s-a livrat atât pentru dominicanii săi, cât și pentru fandomul său de mass-media sportivă. A devenit o senzație mass-media americană prin anul său superior, povestea sa de tip american Dream deja epică având în vedere originile sale. Fiecare mare antrenor al colegiului a venit să recruteze, Shaquille O'Neal a venit să-l întâlnească, dar a făcut-o și pe Susan Orlean, de la New Yorker, care este intervievată în film și cristalizează modul în care situația lui „a transcendut” o poveste sportivă.

Ar merge la NBA după liceu? Managerul său la acea vreme i-a spus să ia banii. Familia, muncitori cu muncă limitată din punct de vedere economic, dar cu salarii mici, au decis împreună că nu va merge. Părinții lui au predicat întotdeauna educația. Spre deliciul a mii de fani, prieteni și familie și Latinos, am stat în New York și am plecat la St. Johns din Queens.

După un an decent de boboc, lui Lopez i s-a oferit din nou șansa de a merge pro, dar familia a trecut din nou. Ca și cum ar fi supărat pe Dumnezeul sportului cu bile, Lopez a lovit o încetinire și a fost aproape imediat supranumit de o mașină de presă care a cântat laudele sale la nesfârșit.

Ceea ce se întâmplă în timp ce urmărești este realizarea faptului că adevăratul antagonist al poveștii este media sportivă cu așteptările amplificate. Drama generală a poveștii lui Felipe și prin extensie, documentarul, este oarecum fabricată în marea schemă a lucrurilor - dar nu mai puțin convingătoare sau reală. Lopez îl conduce pe St. Johns la turneul NCAA în cursul anului senior - da! - doar pentru a fi eliminat în primul tur, deoarece Lopez ratează o aruncare liberă a ambreiajului.

Totuși, el a absolvit o școală bună, cu o diplomă de licență. În ciuda presei negative, Lopez este redactat în primul tur al NBA! După cum spune lui CHICA, am creat o cale pentru ca latinii să joace baschet. „Pune o uniformă NBA cu numele Lopez pe spate, aceasta este o mare victorie”. Am jucat pentru trei echipe NBA în cinci ani. Am început media, dar jocul lui s-a îmbunătățit.

Intregul

Dacă există o tragedie în poveste, vine în timpul unui meci din sezonul din 2002 în care Celtic Paul Pierce pășește accidental pe picior și își răsucește genunchiul, încheindu-și șansele de a juca mingea în NBA (i-a fost iertat Pierce, nu vă faceți griji). Lopez intră „într-o gaură de doi ani” după aceasta. One quibble: Nu putem spune dacă filmul a derapat în această perioadă fascinantă, deoarece acele zile erau prea întunecate sau pentru că nerezolvarea timpului acesta lasă imaginația telespectatorului să curgă cu o dramă care nu există.

FĂRĂ: Deci, după accidentarea NBA, spui că ai intrat într-o gaură. A fost ca o perioadă de jos a stâncii sau a fost terapeutic, cum a trebuit doar să scapi?

Felipe Lopez: „Cred că a fost un pic din ambele. Știți, pentru că, sincer, când spun că am intrat într-o groapă, a fost exact, ca orice, are legătură cu baschetul. Vreau să spun, bine, cu două luni înainte să joc în NBA. Apoi, la fel ca șase luni mai târziu, chiar nu mă gândesc nici măcar să fac asta, pentru că am crezut că nu sunt bun pentru nimic în acel moment.

Deci a fost un pic terapeutic și un fel de centrat pe sine. Dându-mi seama că încerc să merg mai departe și să fac și alte lucruri. M-am mutat din Minneapolis, am plecat la Miami. Am o oportunitate să lucrez de fapt pentru Telemundo. A merge la Miami a fost minunat. Am simțit că m-aș întoarce în Republica Dominicană, știi, vreme bună. Așa că mi-a oferit o pauză puțin din toți acești ani în care am jucat și toată atenția mass-media și orice altceva."

FĂRĂ: Ai spune în acea perioadă că ai fost, bătându-te puțin?

Felipe Lopez: „Desigur. Pentru că trebuie să înțelegeți, știți, sunteți atât de aproape de a trăi viața la care v-ați gândit întotdeauna … Ai tendința să asculți comentariile, iar eu am propriile așteptări. Lucrul care a fost atât de aproape pare acum, încât este aproape imposibil de atins. Simți un pic de auto-milă. Adică, dacă nu simțiți auto-milă de ceva, știți că sunteți capabil și nu o faceți și nu îl înțelegeți. Parcă, acum. Nu ești om.”

FATA: Există o mulțime de alți sportivi care se ocupă cu multă presiune și așteptări și nu o fac. Există un grup de susținere pentru sportivi care fie se accidentează, fie nu respectă așteptările?

Felipe Lopez: Aceasta este o întrebare foarte mare și sincer, vreau să spun că nu există. Adică, există un grup de sprijin dacă ești un sportiv profesionist, da. Asociația jucătorilor din NBA, vă oferă mult ajutor. Dar dacă tu, dacă nu te descurci, te ocupi de unul singur - și de acolo vine familia … Iti poti imagina? Vă puteți imagina că nu am sprijinul familiei pentru a face față presiunii și că trebuie să ia decizii. Ar fi fost un pic haotic.”

Viața lui Lopez s-a umplut, de fapt, cu victorii existente la o scară mai mică și, pentru o vreme, umbrită de presiunile exterioare și interioare, acele vise ale dominației mondiale stimulate de speranțele și așteptările celorlalți, precum și de propriile sale pasiuni - la un moment dat în doc, cineva îl numește „Dominican Jesus”. Redefinirea succesului nu numai din ceea ce cred alții, dar pentru tine, pe scurt, o nouă perspectivă, este lecția aici. Și nu lăsați vibrația melancolică din film sau aerul tragediei aduse de hipe-meisterii ESPN să vă păcălească, Lopez a fost mult timp în pace.

Lopez îi spune lui CHICA: „Așadar, este normal să aud anumite critici care, poate, știi că, cu standardul de astăzi, nu am respectat așteptările lor. Dar eu spun mereu că așteptările tale nu sunt așteptările mele. Ți-ai creat propriile așteptări față de mine, dar nu îmi trăiești viața. Sunt mișto unde sunt, sunt bine. Și am fost binecuvântat cu toate aceste oportunități. Am jucat în NBA. Am creat o cale pentru ca latinii să creadă în ei înșiși și îmi spun: „Știi ce? Pot face, pot ajunge acolo pentru că l-am văzut pe Felipe făcând.

Văd tot trecutul meu la fel de glorios. Îmi amintesc că am fost la momentul respectiv, dar nu mai sunt jos. Văd fiecare moment ca ceva victorios."

O victorie, în special, ar dori să sublinieze: Decizia de a-și face cei patru ani și de a obține gradul St. Johns. „Acolo pot spune că a înflorit în această minunată poveste. Pentru că fără asta nu aș avea nicio opțiune. Nu aș fi avut opțiunea de a fi ambasador NBA Cares în ultimii 10 ani.”

Da, Lopez încă lucrează pentru NBA. El a fost pe panouri cu președintele Bill Clinton; a rămas cu președintele Barack Obama. Dar munca sa pentru NBA Cares îi scapă pe toate. Puteți citi totul despre lucrurile uimitoare pe care le-a făcut de mult timp cu copiii defavorizați pe site-ul său.

Filmul rulează atât ESPN, cât și ESPN Deportes. Și dacă veți fi în New York, apucați un bilet la festivalul din Tribeca.