Oprah Winfrey Abordează Controversa Asupra Romanului „American Dirt”

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:20

Cartea American Dirt a autorului Jeanine Cummins a stârnit o controversă, criticii afirmând că perpetuează stereotipurile negative ale latinilor. După ce a recomandat romanul pentru clubul ei de carte, Oprah Winfrey a abordat recent argumentele pe care le-a stârnit. „Am citit și continuăm să vă citim comentariile”, a scris gazda TV pe pagina Instagram a Oprah’s Book Club. "Este clar că trebuie să avem un alt tip de conversație despre American Dirt și salutăm gândurile și opiniile tuturor în comunitatea noastră."

„În ultima perioadă s-a vorbit mult despre această carte și am vrut doar ca toți să auziți direct de la mine că am citit o copie în avans a American Dirt vara trecută înainte de a fi chiar o carte oficială și a fost o experiență viscerală pentru mine ", Spune Winfrey în videoclip. „O poveste despre migranți fiind povestită din perspectiva mamei despre lungimea pe care urma să o ducă pentru a-și proteja copilul pentru a ajunge la libertatea în America. Am fost profund emoționat. M-a ridicat de la prima frază și abia așteptam să o împărtășesc cu toți. Acum mi-a devenit clar, din revarsarea unor opinii foarte pasionale, că această selecție a atins o coardă emoțională și a creat o nevoie de o discuție mai profundă, mai substanțială. Când am început să aud comentariile dvs. care se opun selecției, mi-am pus întrebarea cu seriozitate:- Ce este ofensator? Zilele trecute am ascultat membrii comunității Latinx pentru a înțelege mai bine preocupările lor și le aud. Plecat."

Cartea - despre un proprietar de librărie mexican care vine în SUA cu fiul ei după ce un cartel ucide soțul ei jurnalist - a inspirat meme și campania de socializare #DignidadLiteraria (sau „demnitate literară”) care solicită ca vocile latine să fie reprezentate cu exactitate în industria editurii.

Actrițele Yalitza Aparicio și Salma Hayek au promovat romanul pe rețelele de socializare. „Nimic de genul de a începe anul cu o nouă carte de citit. Mulțumesc lui @oprahsbookclub că mi-a trimis murdăria americană”, a scris Aparicio pe Twitter pe 21 ianuarie. Steaua Romei a fost criticată de adepți precum scriitorul chicano David Bowles, care i-a scris:„ Nu cădea în capcană. Cartea este grotescă, o distorsiune completă a situației din Mexic, plină de stereotipuri și personaje îndrăgite, scrisă de cineva care nu știe nimic despre cultura noastră.”

Salma Hayek a postat și o poză cu ea însăși pe Instagram, care ține cartea și îi mulțumește lui Oprah că a împărtășit-o cu ea, dar după ce s-a confruntat cu reacția online, actrița mexicană le-a scris adepților: „Vă mulțumesc tuturor celor care m-au prins în actul de a nu Efectuarea cercetărilor mele și că mi-a dat dreptate, pentru că asta înseamnă că mă cunoști și mi-ai oferit beneficiul îndoielii. Îmi cer scuze că am strigat ceva fără să experimentez sau să fac cercetări în acest sens.”