Kaan Urgancıoğlu: „Mi-ar Plăcea Să Lucrez în Statele Unite”

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:19

Pe când în ficțiune se face urât în pielea răului emir, în viața reală, Kaan Urgancıoğlu, din fericire, nu are nicio legătură cu personajul machiavellian pe care îl joacă în fiecare seară în telenovela Amor eterno (Univision). Acest lucru este coroborat de vizita recentă pe care actorul turc a făcut-o în țara noastră în care interpretul de 38 de ani a fost cel mai prietenos și accesibil fanilor și presa sa hispanică. People en Español a avut ocazia să vorbească cu Kaan și asta ne-a împărtășit cu privire la participarea sa la Amor eterno și la cariera sa.

Bine ați venit în țara noastră! Cum te-a primit publicul hispanic?

A fost impresionant, nu mă așteptam la acea recepție. Sunt foarte recunoscator.

Cum vi se pare că munca dvs. a fost dublată în atâtea limbi?

Unii actori [care m-au poreclit] m-au contactat și a fost uimitor cum să împărtășesc același personaj cu alte persoane în limbi diferite, dar cu multe lucruri în comun. Și să mă vezi în alte limbi a fost, de asemenea, foarte diferit.

Ți-a fost greu ca actor să înțelegi răul lui Emir?

La început a fost mai amuzant decât dificil, dar după câteva episoade care au dus această intenție până la sfârșit m-am săturat. Dar nu-l văd pe Emir ca un ticălos, a existat altceva care m-a făcut să mă conectez cu personajul, așa că am început să respect personajul în sensul că știe ce vrea și se străduiește să-l realizeze fără să-i pese de nimic.

Telenovela a fost înregistrată de ani buni, mai ții legătura cu un coleg?

Într-adevăr da, îi văd din când în când, dar toți suntem foarte ocupați de cele mai multe ori. Viața continuă atunci [toată lumea] are personajele lor noi și fac o treabă destul de bună.

Ai visat întotdeauna să fii actor?

Nu chiar. Am studiat economie și, din întâmplare, am devenit actor. Când am terminat universitatea, a trebuit să decid dacă să iau calea de acțiune sau nu și am decis în sfârșit să iau acea direcție.

Ți-ar plăcea să lucrezi în Statele Unite?

Mi-ar plăcea să lucrez în Statele Unite. Am învățat de la film și televiziune urmărind lucrările lor.

În cele din urmă, ce mesaj le-ați oferi celor aproape două milioane de oameni care văd Dragostea eternă în fiecare seară și l-au plasat drept favoritul publicului?

Pot spune publicului ceva, dar nu sfârșitul romanului (râde). Este impresionant că un spectacol ne unește pe toți. Mulțumesc pentru tot și sper să ne vedem în curând cu alte proiecte.