Întâlnește-l Pe Andre Veloz: Vocea Feminină Din Bachata

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:19

„Sunt șeful”, spune Andre Veloz. Caz mai detaliat: În acea dată, grădinița și-a transformat biroul într-o scenă, stând pe ea, învârtindu-se și forțându-i pe colegii de grădiniță să o audă cântând.

Indiferent dacă crede sau nu că este o calitate bună, este un atribut necesar pentru a supraviețui în spațiile dominate de bărbați. Silozitatea lui Veloz este doar unul dintre ingredientele pentru cucerirea unui gen des descris ca „pentru omul rănit”.

Cunoscută sub numele de muzică pentru „whiners”, sunetele și versurile care îmbogățesc genul bachata întruchipează durerea și suferința persoanei sărace, cu inima - o melodie „corta vena” (vene decupate), chitară cu trei coarde, „guira” și tambor tambur se spune că creează bachata perfectă. Includerea genului de femei reflectă industria muzicală în ansamblu: există o foarte mică reprezentare. Singura femeie care a obținut succes în genul din afara Republicii Dominicane, Alexandra Cabrera de la Cruz, a făcut acest lucru ca jumătate din duo Monchy și Alexandra - alături de un bărbat. Duo au fost primii bachateros care au apărut pe Sabado Gigante, un spectacol produs de Univision care a difuzat la nivel național.

Adoptarea poreclului „La Fosforera”, care înseamnă „o femeie fericită”, Veloz crede în a face bachata care nu este doar legată de romantism, ceea ce poate fi privit ca un act de rebeliune având în vedere rădăcinile genului.

Cei care au descoperit cântăreața crescută din Republica Dominicană, creată de St. Croix, din hitul ei viral din 2018, „Eta Que Ta Aqui”, ar putea crede că este un succes peste noapte. Dar cântăreața lucrează activ în muzică de aproximativ 16 ani. Piesa, care înseamnă „aici aici”, o expresie / expresie dominicană, care se spune atunci când unul nu se lasă pentru o noapte sau decide să rămână acasă - ideea de a crea o melodie despre acel scenariu a venit de la bunul ei prieten Lenin Compres. Piesa a fost produsă de Veloz și soțul John Chapman cu instrumente și producție de muzicianul din Barcelona, Dery Gracito.

Piesa, care este o fuziune de bachata și merengue sau bachatarengue, i-a câștigat o nominalizare pentru Revelation of the Year pentru Soberanos Awards din DR, și a rezonat cu experiența femeii dominicane. Veloz explică că are deja tubi - un stil împachetat care protejează o explozie … și destul de sincer un act esențial de păstrare. În continuare, versurile scriu „Eta that ta here is a halat și el nu se va muta de acasă”, traducându-se la „Acesta este aici într-o cămașă de noapte și nu se mută de acasă”.

A fost crescută în Santiago și Puerto Plata, Republica Dominicană, de o familie pe care o descrie drept animale de petrecere. „Fiind dominican, ești mereu înconjurat de muzică. Muzică pentru a curăța, muzică la care să gătești - pentru tot ce ai nevoie de muzică”, a împărtășit ea pentru CHICA. Desigur, La Fosforera a admirat femei precum cele ale lui Las Chinas del Can, o trupă cu toate femeile merengue.

Aprecierea ei pentru bachata a înflorit târziu. În primii ani, a cântat în engleză, genuri precum jazz și blues sunt foarte apreciate în țară. Ea a acoperit like-urile lui Billie Holiday pentru oricine ar asculta, mai târziu experimentând cu rock în spaniolă. La 16 ani, ar plăti să cânte la hoteluri și barurile care permit minorilor să facă spectacole. Când a împlinit 20 de ani, a decis să facă o mare mutare în New York.

New York, în afară de New Orleans, este sfânta mecca a jazzului. Așa că am venit cu mentalitatea că urma să cânt jazz și blues”, spune artistul, care s-a mutat la Bronx.

„Migrarea ca adult este unul dintre cele mai dificile lucruri de îndurat și, în parte, am înțeles că totul s-a întâmplat așa cum trebuia să se întâmple. Nu cred că aș fi ajuns nicăieri în Republica Dominicană - chiar dacă este muzica muzicii mele. Am fost menit să mă mut la New York și să trec prin luptele mele. Orașul te umilește, timp mare. Te apucă și te trage - orice ego ai dispărea”, spune ea.

Veloz a început să cânte în barurile de pian și s-a trezit interpretând bachata: „Joci pentru ei, ești un animator. Și oamenilor le place să asculte și să cânte la melodii pe care le cunosc.” Atunci și-a dat seama că are o cunoaștere profundă în muzică - din moment ce majoritatea cererilor erau cântece pe care le știa din spate în patrie - și a început să o îmbrățișeze.

În Republica Dominicană, ea a fost îmbrățișată de colegii de sex masculin din genul urban, precum Vakero, și chiar a colaborat cu Don Miguelo pentru remixul pentru „Eta Que Ta Qui”, ceea ce nu este surprinzător, având în vedere că este puțin mai ușor pentru un femeie să o facă în domeniul urban. Totuși, Bachata este un club de băieți. Și este concentrată pe crearea unui spațiu pentru sine în gen. Aceasta include cântarea despre realitățile prin care trec femeile de zi cu zi.

Ultima sa „Fina (intermitentă)” - fina care înseamnă „clasic” și intermitentă „intermitentă” sau „sporadică” - este o oda pentru femeile care au cele mai bune din ambele lumi: clichet și bougie. Piesa a fost inspirată de o postare de comedianul dominican Ariel Santana, care a vorbit despre o femeie care se jură că este fantezistă, dar după câteva băuturi este dispusă să mănânce șorici de porc și mâncăruri de deget. Postarea îi spuse inima: „Asta sunt eu. Este, de asemenea, mama mea, jurăm că ne place … Desigur, știu cum să mă comport … în anumite locuri în cea mai mare parte."

Urmăriți „Fine (intermitent)”

Un exemplu: „Actul de a lua piesele centrale la petreceri, este un act nacordant [și] nu pot înceta să fac asta.” Veloz este neapologetic naca și cuprinde toate aspectele sale.

Videoclipul a fost filmat în Los Minas, Republica Dominicană, cartierul regizorului video Gabriel „Gabs” Lantigua. Într-adevăr, Veloz s-a îndreptat înapoi la locul de naștere al bachata pentru a reprezenta actualizarea ei feminină proaspătă și a răspândit inspirația.