Totul Despre „The Amparo Experience”

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 08:19

Experiența Amparo este o producție de teatru plină de inimă și creativă, care a luat Miami de furtună, având invitați VIP în public, precum Gloria Estefan. „ Eram atât de nervos știind că estefanii erau în audiență! Sunt cel mai apropiat lucru al regalității cubaneze”, glumește actrița principală Bertha Leal, care o interpretează pe Amparo Arechabala, acum în vârstă de 83 de ani, în tinerețe. Adevăratul Amparo s-a așezat și el pe primul rând în noaptea de deschidere, retrăindu-și propriile amintiri în timp ce îi privea pe actori să-și reînnoiască povestea de dragoste cu regretatul ei soț Ramón (interpretat de René Granado).

Piesa zugrăvește o imagine vie a exilaților cubanezi și a diasporei, spunând povestea familiei Arechabala, producătorii legendarei rumane Havana Club, care au fost nevoiți să își părăsească afacerile și insula lor iubită când Fidel Castro și gerilierii săi au preluat puterea în 1959.

Când mergeți să vedeți această piesă imersivă, nu sunteți doar stabiliți și urmăriți actorii pe scenă, ci faceți parte din poveste, interacțând cu protagoniștii în călătoria lor. Așa că îi urmezi pe Ramón și Amparo în tinerețe, în timp ce sărbătoresc Revelionul la o petrecere la exclusivitatea Club Nautico (unde membrii publicului pot dansa la o trupă live și se pot bucura de un cocktail Havana Club, ca și cum ar fi călătorit în timp în Cuba din anii '50). Apoi, partidul este întrerupt de gherilieri uniformi proaspăt din Sierra Maestra (care indică puști false către telespectatorii șocați), care anunță dezertarea dictatorului Batista și apariția lui Fidel Castro ca nou lider al Cuba.

Membrii audienței sunt, de asemenea, închiși într-o celulă minusculă, tratați ca trădători ai patriei lor și apoi luați într-o călătorie mitică pe mare (completată cu sunete ale oceanului și cântece nostalgice ale exilului), recreând ceea ce multe familii cubaneze au experimentat cu decenii în urmă. Un alt aspect interesant este acela de a avea piese diferite ale piesei, în care membrii publicului sunt împărțiți în diferite grupuri care urmează fiecare dintre personajele din călătoria sa, văzând povestea dintr-o lentilă specifică, deși toate se îmbină în diferite puncte unde întreaga distribuția - și toți membrii publicului - se reunesc. „Experiența Amparo este specială pentru că are inimă”, adaugă Leal. „Piesele sunt diferite din cauza diferitelor personaje care învârt povestea. Toate personajele sunt în cele din urmă împletite, dar toate au un punct de vedere diferit."

Regizorul de creație executiv Paul Ramírez, adaugă despre piesa: „Știam că avem ceva cu adevărat puternic cu povestea lui Arechabala, pentru că este o poveste pe care mulți o împărtășesc, nu numai în Miami, ci în toată lumea, în care oamenii sunt momentan strămutați și silit să-și părăsească casele. Oricât de specifică este această poveste, tema este foarte universală. Cu toate acestea, pentru cubano-americanii din toate generațiile, știam că vom declanșa o amintire profundă, colectivă, plină de mândrie și durere. Mai mult, Amparo a fost scris și adus la viață de cubano-americani, care își canalizează toate poveștile familiilor individuale. Pasiunea și arta pe care toate o pun în această experiență sunt palpabile și incontestabile. Este aproape imposibil să nu fii afectat de Amparo."

Granados spune că este de asemenea onorat să joace pe regretatul Ramón Arechabala, a cărui inimă a fost frântă când guvernul lui Castro și-a luat afacerea de familie prosperă de la el, forțându-l să se reconstruiască de la zero pe pământ american și să își câștige viața ca mecanic timp de mulți ani înainte de a se alătura forțelor. cu Bacardi și împărtășindu-și rețeta secretă de rom. „Jucarea lui Ramón a fost una dintre cele mai răsplătitoare părți pe care le-am avut în cariera mea de actor”, spune el. „A înfățișa adevărata poveste de viață a cuiva care este atât de diferită de mine, nu numai socio-economic, dar și cât de sincer și sincer a fost unapologetically. Când am citit scenariul pentru prima dată, am fost imediat atrasă de el."

berthalealsasamparoarechablarenegranadoasramonarechabala

Pe lângă faptul că este o noapte distractivă care include dansuri live, cântări și cocktailuri uimitoare, The Amparo Experience este o lecție de istorie unică pentru mulți.

„În calitate de imigrant născut în Cuban, sunt multe lucruri care am învățat chiar despre propria mea istorie. Mai exact, originea reală a unui rom pe care îl știam, sau mai degrabă credeam că îl știu încă de la naștere. Oamenii care o văd vor afla despre atrocități și încălcările drepturilor omului comise de un regim totalitar care este încă în vigoare de 50 de ani mai târziu”, conchide Leal. „Sper că experiența Amparo poate aduce o înțelegere pentru cubano-americanii care nu au fost niciodată în Cuba, dar au crescut cu poveștile familiilor lor…. Aceasta aduce vindecare celor care au experimentat exilul și oferă conștientizare celor care nu știu prea multe despre adevărata istorie a Cuba.”