Compozitorul De Film Germaine Franco Pe Dora și Orașul Pierdut De Aur

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-01-12 00:33

„Minoritate extremă - aceasta este o modalitate grozavă de a o pune”. Germaine Franco, un compozitor care a înscris Dora și Orașul pierdut al aurului cu John Debney, este, în cele mai multe cazuri, nu doar singura femeie, ci singura femeie de culoare din cameră, într-un domeniu dominat de bărbați albi. Reprezentarea în toate domeniile realizării filmelor este notorie, iar muzica nu face excepție. Potrivit unui raport al Universității de Stat din San Diego, doar șase la sută din cele 250 de filme cu cea mai mare pondere au prezentat compozitoare feminine.

Franco face tot posibilul să schimbe asta, atât ca compozitor, cât și curator de talente. „Mă gândesc să angajez cât mai multe femei și oameni de culoare în grupul de muzicieni, astfel încât extind grupul de oameni care fac spectacole la filme”, spune ea pentru People CHICA. „Trebuie să ai șanse și să cauți”. De exemplu, atunci când a lucrat la Little Star în rolul lui Marsai Martin și Issa Rae, a ieșit din drum pentru a angaja oameni care nu erau incluși pe lista obișnuită a contractanților. „A trebuit să fac o scenă de marș și am angajat o întreagă linie de tambur de la Compton care nu mai cântase niciodată într-o sesiune înainte”, spune ea. „Am lucrat cu ei într-un mod în care știam că o pot face și apoi am angajat o mulțime de muzicieni afro-americani și latini de la un non-profit.”

Pentru Dora, în teatre acum, Franco a vrut să se asigure că muzica a prezentat culturi care nu erau adesea prezentate în filmele mainstream de la Hollywood. Dora, interpretată de Isabela Moner, este în căutarea de a găsi informații despre o civilizație străveche. Personajul vorbește Quechua, așa că Franco s-a asigurat să încorporeze limba în muzică. După ce a scris o poezie în spaniolă, ea a cerut profesorului Universității din Pennsylvania, Américo Mendoza-Mori, care conduce programul de limbă Quechua a școlii, să traducă poezia; se poate auzi când Dora se află în Orașul Pierdut din titlul filmului. Bunica străbunică a lui Franco a fost un membru al tribului Tarahumara, un grup indigen din Chihuahua, Mexic, așa că a simțit și o legătură personală cu filmul și consideră că este responsabilitatea ei să păstreze și să sărbătorească diferite limbi.

Când a înregistrat filmul, a urmărit primul film fără un sunet de fundal, apoi s-a uitat din nou cu muzică temporară adăugată de regizor pentru a da o idee despre sentimentul dorit pentru partitură. "Am fost adus în ultimele două luni", explică ea, adăugând: "Fiecare regizor este diferit - nu există niciodată un moment plictisitor!" Indiferent ce, totuși, nu reușește niciodată să-și încorporeze latinitatea în mix. Pentru Coco, ea a inclus influențe mariachi și Pedro Infante, creând totodată spațiu pentru 50 de muzicieni mexicani să participe la proiect.

Ca latină, a fost pusă la îndoială autoritatea ei și a fost stereotipizată ca cineva care scrie muzică latină doar din cauza prenumelui său latino-american. „Se întâmplă atât de des încât este mai bine să le arăți oamenilor ce poți face prin munca pe care o faci”, explică ea. „Ca latini, am fost întotdeauna reglementați la stereotipurile care sunt asociate cu bonă, cu amanta, cu prostituata, cu femeia săracă și cu mama”. A experimentat acest lucru de primă manieră. „Am avut oameni în studio să-mi spună:„ Poți să-mi aduci o ceașcă de cafea?” în timp ce lucrez la un buget [film] multimilionar”, spune ea. "Mă tot cer să beau cafea pentru că nu ne pot vedea într-o lumină diferită."

De asemenea, i-a cerut pe oameni să o întrebe dacă chiar a studiat muzica, fără a ține cont de faptul că are o diplomă de licență și un master de la prestigioasa Școală de muzică Shepherd School of Music. Aceste experiențe sunt motivele pentru care crede femeile, și în special femeile de culoare, trebuie să împingă acul înainte. Franco, primul compozitor latino invitat să se alăture filialei muzicale a Academiei de Artă și Științe Cinematografice, cu siguranță mută acul de pe grafic. „Nu am crezut niciodată că voi fi invitat vreodată la [Academie]”, spune ea. "Nu a fost niciodată un obiectiv, pentru că nu am crezut niciodată că este o opțiune pentru mine." A fost incredibil de mândră de munca sa, desigur, dar și de mândră ca muzician, despre care crede că este prima ei identitate. „Trebuie să le arătăm copiilor Latinx și Negru că pot face acest lucru”, spune ea,„Și modul în care faci acest lucru este făcând lucrarea.”